„Ašik osta na te oči“ je mlađa sevdalinka koje ja nastala u periodu između dva svjetska rata.
Uticaj sevdaha je imao važnu ulogu u bosanskohercegovačkom književnom svijetu koji je u međuratnom periodu zapažen u djelima Safveta-bega Bašagića, Alekse Šantića i Osmana Đikića.
Na taj način, sevdalinka „Ašik osta na te oči“ nije narodna pjesma i ne pripada usmenoj književnosti jer ima autora svoga teksta, Osmana Đikića, poznatog mostarskog pjesnika i dramatičara. Osman Đikić je autor još nekih sevdalinki za koje se misli da su narodne, kao što su: Đaurko mila i Đela Fato, đela zlato.
Sevdalinka „Ašik osta na te oči“ predstavlja veličanje ljubavi sa predominantnom strašću koja se krije ispod površine. Ova sevdalinka kombinuje elemente žudnje i želje momaka sa stidljivošću i pristojnošću djevojaka između kojih stoji neizostavan topos svake sevdalinke. Ašik-pendžer koji pored toga što je prepreka, tako je i sredstvo za izjavljivanje ljubavi stoljećima.
Slušatelj ne može odoljeti ovoj pjesmi koja ga uvlači u magiju sevdalinke i svijet vlastite mašte. On je izolovan daleko od briga svakodnevnog života i prebačen u razmišljanje o svojim snovima i željama.
