The Prodigy su promijenili stihove pjesme “Smack My Bitch Up” 26 godina nakon njenog objavljivanja.
Bend je potvrdio da je prvi stih, koji su snažno kritikovale organizacije koje se bore protiv porodičnog nasilja i muzički kritičari od 1997. godine naovamo, zamijenjen s “change my pitch up” tokom “posljednjih nekoliko koncerata”.
Maxim, koji je postao glavni pjevač benda nakon smrti Keitha Flinta 2019. godine, snimljen je kako pjeva nove stihove na koncertu u londonskoj Alexandra Palace prošlog vikenda.
Pjesma s albuma The Fat of the Land izazvala je bujicu kritika kada je prvi put objavljena, zbog fraze “smack my bitch up”, ali i spota koji je prikazivao korištenje droga i nasilje. Bend je tada branio pjesmu tvrdeći da odražava kulturu hip-hopa, “B-boya”, odnosno breakdancea.
Proglašena najkontroverznijom pjesmom ikada
Pjevačica Tori Amos i Beastie Boys bili su među kritičarima pjesme, a feministička skupina iz SAD-a, Nacionalna organizacija za žene, optužila je bend da promiče nasilja protiv žena kao “način zabave”. Godine 2010. pjesma je proglašena najkontroverznijom pjesmom svih vremena u anketi koju je proveo britanski muzički kolektiv za autorska prava.
Predstavnik Maxima rekao je za The Times da je bend promijenio stihove “tokom posljednjih nekoliko koncerata”, ali i odbio pojasniti zašto su se odlučili na to. Grupa je ovog mjeseca nastupala u Glasgowu, Manchesteru, Leedsu, Brightonu, Cardiffu i Londonu.
‘Djevojke na našim koncertima su hardcore’
Keith Flint, koji je bio pjevač benda do svoje smrti 2019. godine, ranije je rekao za Rolling Stone: “Na kraju dana, djevojke koje dolaze na naše koncerte su hardcore djevojke i ne gledaju na to tako. Ako neka djevojka u dugoj cvjetnoj haljini odluči da negdje postoji nekakav bend koji pjeva o ‘lomljenju cura’, hajmo postati malo militantni. Oni nas ne poznaju. Nikada nas nisu poznavali. Nikada neće.”
Liam Howlett, suosnivač i vođa benda, dodao je u istom intervjuu: “To je toliko uvredljivo da zapravo ne može značiti to. U tome je ironija.” Prošle godine bend je najavio svoju prvu turneju od smrti Flinta, s posvetom pokojnom pjevaču koja je glasila: “Tvoj plamen nikada se neće ugasiti“.
Howlett je u objavi na društvenim mrežama nakon Flintove smrti rekao da si je Flint “oduzeo život”. Međutim, patolog je zaključio da nije bilo dovoljno dokaza da bi se zaključilo da se radi o samoubojstvu.
